delegado de Brukman